A meggyújtott Radnóti kötet képe, egyfajta
esemény utáni tabletta gyanánt, bejárta a hazai internetet. A valós események
után napokkal. Holott voltak előzetesen is jelzések. S a
korábban megfogalmazott kérdésre
sem tudjuk a választ. Arra nézve, hogy hány esetben szállt ki a tűzoltóság. Az
említett képre reflektáló írások megszületését követő újabb napokkal a Fidesz
is megnyilatkozott.
Azzal a címmel terjesztve az ezzel kapcsolatos közleményüket,
hogy „A Fidesz-frakció
elítéli a könyvégetést”. Ha csak idáig jutnánk, a cím már maga is árulkodó.
Világosan látszik belőle, hogy nem a Fidesz, csak annak parlamenti frakciója
nevében határolódik el az, aki elhatárolódik. Márpedig a frakció nem a párt. A
frakció vezetése nem a párt vezetőjének feladata. Orbán Viktor tehát nem
határolódik el a párt nevében. Nyitva tartva magának a szélsőségesek felé nyíló
ajtót a szavazatoptimalizáló megszólalások, illetve a későbbi koalíciós
megbeszélések előtt. Adott esetben a frakcióra, illetve a megszólalási
kényszerre kenve az elhatárolódást. Egy, a szélsőségek felé küldött cinkos
összekacsintás kíséretében. Melytől azért nem igazán áll messze az, amikor
Orbán Viktor embercsoportok megvédéséről fuvolázik. Ahelyett, hogy megvédés
helyett a félelmi helyzet elkerüléséért tenne a kormánya valamit. Például a már
említett, és a gárdaeseményeket biztosító rendőrséghez hasonlóan kormányzati
felügyelet alá tartozó tűzoltóság felléptetésével. De elfogadom, hogy a
tűzoltóság csak akkor léphet fel, ha valaki bejelenti a tűzesetet. Igaz, ebből
a szempontból kérdéses, hogy mennyire tekinthető a könyvégetők önreklámozása
oknak egy utólagos kivizsgálásra. Ezt majd eldöntik az ebben szakemberebbek.
Az elhatárolódásra visszakalandozva az
ördögök ennek is ott lapulnak a részleteiben. Mert érdemes elolvasni, az
biztos. Még akkor is, ha még csak nem is a frakció vezetőjének, hanem L. Simon
Lászlónak, az Országgyűlés Kulturális és sajtóbizottsága elnökének
megnyilatkozásáról szól. Idézi azt a gondolatot, hogy a könyvégetők,
könyvlistázók az emberek listázásával, és elpusztításával sem maradnak adósak. Az
a kísérőmondat válik szemöldökfelhúzást kiváltóvá, miszerint „egy ilyen akció nem lehet más, mint egy
marginális kisebbség feltűnési viszketegségének kiélése, esetleg tudatosan
szervezett provokáció”. L. Simon László elől talán eldugták a
történelemkönyvnek azt a kötetét, amiben megemlékeznek a kezdetben marginális
kisebbségként lenézettek későbbi emberirtásairól. Azt pedig tudjuk, hogy a
Fidesz kampánypánikja sokkal inkább a parlamentben képviselt demokratikus
ellenzék felé irányul. De talán odáig azért mégsem süllyednek, hogy a
hungaristák akciójával kapcsolatban is elengedjenek egy kis
bajnaigyurcsányozást. Bár abban igaza lehet, hogy provokációról van szó.
Provokáció valóban mindenkivel szemben, aki elutasítja mindazt, amit a lángoló
Radnóti-kötet jelez, és amit meggyújtói képviselnek.
Az lsimoni hidegzuhany eztán következik: „A Fidesz-frakció nem ül fel az ilyen
provokációnak, de szem előtt tartja azon honfitársaink érzéseit, akikben a
könyvégetés képsorai fájdalmasemlékeket
ébreszthetnek”. Nem a helyesírási hibákra gondolva a zuhanyrózsa
alatt. Sokkal inkább a megfogalmazás értelmetlenségére. Mert még rosszabb, ha
értelmezni próbáljuk. Akkor ugyanis az derülhet ki, hogy a Fidesz tesz az
egészre. A frakciója provokációnak tartja, tehát szintén tesz az egészre. Nem,
hogy fellépne ellene. Ellenben csak kiküldtek egy állásfoglalást. Azok buksiját
megsimogatni, akik szerint mégsem teljesen rendjén való a könyvek meggyújtása.
S közülük is csak azok buksiját, akiknek az emlékeit felkavarja. Akik még
emlékeznek arra, hogy a következő lépés a „házfalakról
csorgó vöröslő fájdalom”. Mindenki más le van ejtve. A’la Fidesz. Kísértetiesen
emlékeztetve Rogán Antal fellépésére
a Horthy-bálvány kapcsán. Amikor nem a templomi szoborállítást, hanem annak
sajtóját tekintette kivetni valónak.
S annak, aki szerint a korábbiak túl
erőltetett következtetésnek tűnnek, annak érdemes talán elgondolkodni azon a
szűkítésen, amit L. Simon László alkalmaz. A közlemény az utózöngékben
emlegetett miskolci lángokat ítéli el. Mondandóját az egyetlen, nagyobb
nyilvánosságot kapott eseményre reflektálón nyitva. Nem reagálva sem a többi,
hasonló eseményre. Ami ezek szerint szóra sem érdemes a Fidesz parlamenti
frakciója szerint. Miként az éledő neohorthyzmus is tudtukkal,
beleegyezésükkel, és mélységes egyetértésükkel terjed. Az út végén talán majd
ott áll Navracsics Tibor, aki addigra már nem csak, hogy nem
utasítja vissza Szálasi rehabilitálását, hanem maga vágja át a szalagot nemzet(meg)vezető
szobra előtt. Addig meg L. Simon László vonogathatja a vállát: „Elhatárolódtunk banyek! Mi a fenét akarsz
még?”
Andrew_s
"„A Fidesz-frakció nem ül fel az ilyen provokációnak, de szem előtt tartja azon honfitársaink érzéseit, akikben a könyvégetés képsorai fájdalmas emlékeket ébreszthetnek”.
VálaszTörlésLefordítom, aki szereti Radnótit, az zsidó, kaptatok Holo-emlékművet, azt kussoljatok.
Milyen "fájdalmas emlékek" bazmeg??? 3X vagyok, nekem MOST FÁJ, hogy orkok közt kell élnem? Nem ülünk fel a provokációnak, nyjó...
Na mindegy, ha L . Simonnak ennyi a hozzáfűznivalója Radnótihoz, akkor viszont "ezen felül" az én "érzéseimet" ne "tartsa tiszteletben", hanem húzzon a faszomba.
Fűegér
A fordításaink konvergensek
TörlésGeo